Varsity Facility Services White Logo

skillpolish-header-safety

Chemical Use

12_chemical_useWhen you work with chemicals on a daily basis, it is easy to forget just how harmful these products can be if not used properly. Protect yourself and others by following these guidelines:

The Do’s and Don’ts of Chemical Use:

  • Do: Ensure all labels/instructions are read and followed.
  • Do: Store chemicals below eye level.
  • Do: Always use personal protective equipment (gloves and protective eye wear) when handling chemicals. 
  • Do: Review SDS for use, spill, storage and first aid procedures. 
  • Do: Keep flammable chemicals from heat and ignition sources. 
  • Do: Set your nozzle to spray in droplets rather than a fine mist to protect you from inhaling the chemical.
  • Do NOT: Dilute chemicals without supervisor approval or proper training.
  • Do NOT: Use materials brought from home. 
  • Do NOT: Mix different types of chemicals!

Print as PDF

shape-sidebar-images-health

If any type of chemical gets in your eyes, flush in clean water for 15 minutes.

shape-sidebar-images-performance

Too much chemical means more work and  exposure. Using the right amount of chemical keeps you performing on schedule.

shape-sidebar-images-safety

Never mix acid based products (like bowl cleaner or even the JanOPS® peroxide cleaner) with common household bleach, as it produces a deadly chlorine gas.

skillpolish-header-safety-sp

Uso de Químicos

12_chemical_useCuando trabajas con químicos diariamente, es fácil olvidar qué tan peligrosos pueden resultar estos productos si no se usan apropiadamente.  Protégete a ti mismo y a otros siguiendo estos lineamientos:

Los “Siempres y Nuncas” en el Uso de Químicos:

  • Siempre:  Asegúrate de leer y seguir todas las etiquetas/instrucciones.
  • Siempre: Almacena los químicos debajo del nivel de tus ojos.
  • Siempre: Usa tu equipo de protección personal (guantes y gafas de seguridad) cuando manejes químicos.
  • Siempre: Revisa los MSDS para conocer los procedimientos de uso, derrames, almacenamiento y primeros auxilios.
  • Siempre: Mantén los químicos inflamables alejados del calor y de fuentes de ignición.
  • Siempre: Coloca tu boquilla en función de goteo en lugar de neblina para evitar que inhales el químico.
  • Nunca:  Diluyas químicos sin el entrenamiento adecuado ni la aprobación del supervisor.
  • Nunca: Uses materiales que hayas traído de tu casa.
  • Nunca: ¡Mezcles diferentes tipos de químicos!

Print as PDF

shape-sidebar-images-health

Si cualquier tipo de químico se te mete en los ojos, enjuágalo con agua limpia por 15 minutos.

shape-sidebar-images-performance

Demasiados químicos significa más trabajo y exposición. El uso de la cantidad adecuada de químico te permitirá avanzar en tu trabajo.

shape-sidebar-images-safety

Nunca mezcles productos basados en ácidos (como limpiadores de WC o incluso el limpiador de peróxido JanOPS®) con cloro común, ya que la mezcla produce gases de cloro que son mortales.